Dilara Evden Kaçtı / Suzan Geridönmez

Suzan Geridönmez'i çevirisini yaptığı kitaplardan tanıyor ve çok seviyorum. Kütüphanecilik geçmişinin de bu sevgide payı büyük elbette :) İyi Kitap dergisinde yer alan eleştiri yazılarını okumaktan çok büyük keyif alıyorum.(hele ki Steinhöfel söyleşisi :) Ancak şimdiye kadar kendi yazdığı kitapları okuma fırsatım olmamıştı. Ben de epeydir merak ettiğim Dilara ile başladım bu seçkiye. İletişim Yayınevi'nden çıkmış olması ve kitapta farklı tarzda resimlerin yer alması bu kitapla başlamamın en önemli sebebi. Bir de 'merak' duygusu tabii ki, Dilara evden neden/ne zaman/ nasıl kaçmış ve geri dönmüş mü?

Kitabı bayram tatilinde deniz kenarında bir solukta okudum ve çok sevdim. Yazarın diline çevirisini yaptığı kitaplardan hakimim aslında ama kendi cümlelerini okumak yine çok keyifliydi.
Hikaye boyunca diri tutulan "Dilara nerede şimdi?" merakı çok güzeldi. Yürüttüğümüz tahminler biraz boşa çıksa ve hikayenin sonunda "bu aklıma gelmemişti" demiş olsam da asıl önemli olan Dilara'yı bulmak değil.
Hikayenin asıl kahramanı Dilara için yollara düşen Bakkal Cemal Amca ve ona bu yolda eşlik eden İkinci Bahar isimli bir hanım arkadaşı.


Ben doğmadan çok önce vefat etmiş olan dedem de mahallenin bakkalıymış. Anlatılanlara göre oldukça yufka yürekli ve tatlı sohbet biriymiş. Keşke birlikte oyunlar oynayabilseydik! O yüzden içinde 'bakkal' geçen hikayeler beni kendine hemen çeker.
Yabancı yazarlarda bulamayacağımız bir mesleği anlatıyor hikaye:bakkallık.
Cemal Amca bu işi en iyi şekilde yapmaya çalışıyor.
Dilara ile de bu sayede tanışıyorlar.
Dilara, okullar yaz tatiline girmeden önce, her sabah kendine bir kutu muzlu süt almak için gelir, Cemal Amcayla biraz laflarmış.
Müşterilerine sattığı ekmekleri satamadığı gazetelere sarmasaydı Bakkal Cemal belki de gazetedeki "Dilara Evden Kaçtı" haberini göremeyecekti.

Kitabın geniş sayfaları, harika çizimleri ve sayfa yapısının kalitesi okuma zevkini arttırıyor. Özellikle çizimleri çok başarılı buldum.Çizimlerin sahibinin yazarın kızı olduğunu öğrendim. Anne-kız çalışması bence de pek hoş olmuş.

Okul çağı dönemi çocuklar için yazılan hikayelerde genelde kahramanlar çocuklar olur ve onların yaşadıkları bir maceraya atılırız. Ancak bu kitapta bambaşka bir şey var. Orta yaş grubu tatlı iki insanın tanışması, kaynaşması ve birbirlerine duygularını ifade etmeleri. Hikaye olarak çok benzemeseler de Roald Dahl'ın Kaplumbağa kitabını çağrıştırdı bana. Yaş grubu biraz büyükçe insanlar arasında yaşanabilecek aşka tanıklık etmek açısından oldukça güzel bir hikaye.
Hep aynı tarzda okumalar yapmaktan sıkıldıysanız bence 'Dilara Evden Kaçtı' kitabını okuyun.
Ben de bu arada yazarın diğer kitaplarını almak için yola koyulayım. Onları da kütüphaneme eklemek için sabırsızlanıyorum!

Dilara Evden Kaçtı
Yazan: Suzan Geridönmez
Resimleyen: Çağla Vera Kılıçarslan
Yaş grubu: 8+
İletişim Yayınları, 2013, 72 sayfa, karton kapak

Google Plusda paylaş

Lokum Çocuk Kütüphanesi

En büyük hayalim, sabah uyandığımda kendimi işe gidiyor gibi hissetmeden bisikletime binip deniz kenarındaki çocuk kütüphanemin kapısını açmak, yer minderlerine gömülüp kitaplarıma dalmak ve kitaplar hakkında sohbet edebileceğim misafirlerimi beklemek.

0 yorum:

Yorum Gönder